Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
BRINA.
Apri Voce completa

pag.276


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BRINA.
Definiz: Sost. femm. Rugiada congelata.
Dal lat. pruina. –
Esempio: Dant. Inf. 24: Quando la brina in su la terra assempra L'imagine di sua sorella bianca.
Esempio: E Dant. Purg. 21: Non rugiada, non brina più su cade Che la scaletta de' tre gradi breve.
Esempio: Ottim. Comm. Dant. 2, 389: Brina è di quella medesima materia che la rugiada.
Esempio: Bocc. Filoc. 436: E aggiungevi pietre cercate nell'estremo Oriente, e brina raccolta le passate notti.
Esempio: Nell. Iac. Torment. 1, 15: Aveva cavato dal fuoco un bellissimo gigotto di castrato, tenero come la brina.
Definiz: § I. Per similit. –
Esempio: Red. Ditir. 15: Cantinette e cantinplore Stieno in pronto a tutte l'ore Con forbite bombolette Chiuse e strette tra le brine Delle nevi cristalline.
Definiz: § II. E figuratam. per la Bianchezza della carnagione. –
Esempio: Petr. Rim. 1, 268: E 'n quali spine Colse [Amore] le rose e 'n qual piaggia le brine, Tenere e fresche, e diè lor polso e lena?
Esempio: Molz. Ninf. tib. 73: Tesseva un cerchio leggiadretto e lento, Che legge prescrivesse al vago crine, Quand'ei fra l'onde d'or ferendo il vento Ondeggia, ed erra sulle fresche brine.
Esempio: Tass. Gerus. 4, 94: Sì che viene a celar le fresche brine Sotto le rose onde il bel viso infiora.
Esempio: Crudel. Rim. 40: Dall'umido sentiero Il piè rimosse al fine, E le tenere brine, Le rose, le viole e l'infinito Suo tesor di bellezza Nudo apparve sul lido.
Definiz: § III. E per La prima canizie, Il color grigio de' capelli e della barba. –
Esempio: Corsin. B. Torracch. 10, 50: Seco ha d'uomini illustri una dozzina, Cui le tempie ha l'età sparse di brina.
Definiz: § IV. Dicesi in proverbio: La nebbia sulla brina porta l'acqua domattina, o anche l'altra mattina. –
Esempio: Targ. Alimurg. 18: Se, calmato nella notte un qualche vento fresco e colla luna fuori, segue sul far del giorno una forte brinata, e che quasi subito si levi la nebbia, questa tal nebbia è pestifera per i corpi e per le campagne, ed è segno infallibile del guastarsi il tempo e piovere avanti notte: la nebbia sulla brina porta l'acqua l'altra mattina.